Saco duffel em lona encerada e pele — Modelo C
Imposto incluído. Portes de envio calculados no pagamento
Combina bem com
Leve lona e pele bovina na próxima viagem. Saco Boston C.
Depois de escolher o destino, escolha o que levar.
Especificações do produto
- Tipo: saco Boston / saco de viagem / saco duffel
- Material do corpo: lona oleada e encerada
- Partes de pele: pele Crazy Horse (camada superior de pele bovina)
- Dimensões: aproximadamente 50 cm × 25 cm × 25 cm
- Peso: aproximadamente 1.35 kg
- Fecho: fecho de correr
- Pegas: macias
- Design: unissexo
- Utilização: viagens / deslocações profissionais / ginásio / caminhadas / ar livre / quotidiano
- Tratamento do tecido: óleo e cera (não é totalmente impermeável)
A roupa que quer vestir.
Pequenos objetos para desfrutar com calma no alojamento.
A paisagem que espera encontrar pelo caminho.
Um saco Boston que, desde a preparação, orienta os pensamentos para além do quotidiano.
Este saco utiliza lona oleada e encerada no corpo, combinada nas pegas e noutros apontamentos com pele bovina Crazy Horse de camada superior.
Um formato Boston com abertura por fecho de correr e pegas macias.
Utilize-o em viagens, deslocações profissionais ou no ginásio consoante o tamanho e quantidade dos pertences.
A textura robusta da lona e a cor e brilho profundos da pele genuína.
Desfrute de ambas as texturas num único saco.
Um pequeno roce adquirido numa viagem.
O brilho da pele que se aprofunda ao toque.
A expressão da lona que aumenta com saídas repetidas.
Observe de perto o aspeto de cada momento.
Para quem quer escolher um saco de viagem para usar e cuidar.
Nota: não se garante impermeabilidade total sob chuva intensa prolongada ou submersão. Se molhar, retire a humidade prontamente e deixe secar num local ventilado.
Lona oleada e encerada com pele genuína. Uma combinação com presença.
A superfície de tecido e as pegas de pele. Texturas diferentes lado a lado têm o seu encanto.
O corpo utiliza lona impregnada de óleo e cera.
Aprecie as sombras da trama e das dobras juntamente com a cor e brilho da pele.
A pele Crazy Horse aparece nas pegas, reforços e outros apontamentos.
O toque do tecido.
As nuances da pele.
Imagine o saco na sua mão, com a roupa e a paisagem da viagem.
A rusticidade da lona oleada e encerada.
A elegância da pele Crazy Horse.
A funcionalidade própria de um objeto de viagem.
Acrescente materiais diferentes a um casaco liso ou à ganga.
Sobre o tecido tratado com óleo e cera
O toque da lona encerada também caracteriza este saco.
Sombras nas dobras.
O aspeto da trama.
A sensação ao toque.
Mostra uma expressão diferente da pele.
Depois da viagem, observe o estado e cuide dele.
O tratamento do tecido não significa que todo o saco seja totalmente impermeável.
Se ficar molhado ou sujo, consulte as instruções de cuidado no final.
Em deslocações à chuva, tenha atenção ao tempo de exposição e ao local onde o pousa.
Da bagageira do carro ao alojamento.
Também ao segurá-lo pode sentir a diferença entre lona e pele.
Uma peça que apetece voltar a escolher ao pensar no próximo destino.
Use-o como esse companheiro de viagem.
Pegas e apontamentos de pele bovina
As pegas e apontamentos utilizam pele bovina Crazy Horse de camada superior.
Observe os vincos e tons da pele junto à mão.
A cor, o brilho e os roces das zonas tocadas também têm expressão.
As pegas são uma área onde o envelhecimento se torna particularmente percetível.
Partir em viagem.
Colocá-lo no carro.
Transportá-lo até ao hotel.
Levá-lo ao ginásio.
Pousá-lo numa prateleira ao regressar a casa.
Como é uma parte em que pega repetidamente, dá prazer escolher um material de que gosta.
As alterações variam com as condições de utilização e os cuidados.
Verifique o estado após o uso e prepare a próxima viagem.
O tempo em contacto com a pele também faz parte da relação com os objetos de viagem.
A lona também cresce com as viagens
Não é apenas a pele.
Há prazer em comparar a trama da lona com a superfície da pele.
As zonas dobradas.
Os pontos pressionados pelos pertences.
As áreas que roçam nas mãos e na roupa.
As dobras e sombras do tecido também ganham expressão conforme a luz.
Um saco novo tem a beleza de ser novo.
Cuide da superfície enquanto recorda os dias em que o usou.
Mantenha tecido e pele com métodos adequados a cada material.
A familiaridade aumenta até quando pensa na próxima saída.
Escolha os pertences de acordo com o destino
O necessário muda com a roupa e o modo de transporte.
Escolha primeiro o que vai usar e prepare a bagagem verificando espessuras e formas.
Consulte as dimensões e o peso nas especificações iniciais.
Organize o interior do saco Boston de acordo com a finalidade da viagem.
Exemplos de pertences a escolher pelas dimensões
- Camisas
- T-shirts
- Calças
- Roupa interior
- Toalhas
- Artigos de higiene
- Bolsas
- Dispositivos
- Bateria portátil
- Câmara
- Roupa de ginásio
- Calçado
- Equipamento para atividades ao ar livre
Escolha entre estes e outros artigos o necessário para esse dia.
Ao mudar o conteúdo consoante a viagem, pode utilizá-lo em diferentes ocasiões.
Considere o peso carregado e a forma de viajar
Ao peso do saco juntam-se os da roupa e dos pequenos objetos.
Escolha a carga pensando nos percursos a pé e de carro.
Como o levará até ao destino?
Imagine o trajeto e ajuste a quantidade.
Do carro ao hotel.
Da estação ao alojamento.
Deslocações em aeroportos e terminais.
Ao fazer a mala, pode imaginar também esses momentos de transporte.
Parta com as pegas macias na mão
As pegas têm uma construção macia.
Um saco de viagem é levantado e pousado muitas vezes.
Colocá-lo no carro.
Pousá-lo na prateleira de bagagem do comboio.
Transportá-lo até à receção do hotel.
Retirá-lo de um cacifo.
Por serem movimentos frequentes, o toque das pegas importa.
Aprecie também a textura da pele bovina ao tocar nas pegas.
Feche o fecho antes de sair e pegue-lhe. Esse gesto pode dar início à viagem.
O formato Boston na roupa de viagem
Um formato horizontal com apontamentos de pele.
Um design que mostra a superfície da lona.
Imagine o aspeto na mão com o casaco e o calçado escolhidos.
Para quem gosta de sacos de viagem que combinam tecido e pele.
Um saco de viagem sem um aspeto demasiado descontraído.
Por isso, o design adapta-se a hotéis e destinos profissionais, além das saídas ao ar livre.
Um saco de viagem versátil para gostos adultos
Para viagens de fim de semana
Acabar o trabalho à sexta-feira e seguir de carro ou comboio para uma noite fora.
Escolha roupa e artigos de higiene para os planos e confira dimensões ao preparar a mala.
O tempo de seguir uma estrada diferente rumo ao alojamento.
Ao pousar o saco no hotel, a lona oleada e encerada e a pele genuína integram-se naturalmente no espaço.
Leve materiais favoritos mesmo numa viagem para descontrair.
Para quem quer desfrutar da preparação além do destino.
Para deslocações profissionais
Um design fácil de usar também em viagens de trabalho.
Reúna camisas, mudas de roupa, bolsas e carregadores.
O design vintage discreto é casual, mas combina facilmente com um visual adulto de viagem profissional.
Confira o itinerário e escolha a roupa necessária.
Leve uma textura favorita à cidade que visita em trabalho.
Mude o conteúdo consoante a ocasião.
Como saco de ginásio
Roupa de treino, toalha, calçado, garrafa e roupa para mudar.
Escolha o necessário para o exercício e confira dimensões e quantidade antes de guardar.
Mesmo nos dias de treino pode escolher materiais que combinem com a roupa habitual.
Também para preparar os dias de exercício.
Combina com casacos e ganga, adaptando-se facilmente à roupa usada nas deslocações.
Para caminhadas e atividades ao ar livre
Também nos dias em que vai de carro para atividades ao ar livre.
Escolha a roupa e os pequenos objetos necessários e arrume consoante o tamanho e quantidade.
Há prazer em levar lona e pele para o exterior.
Tenha atenção à chuva e à humidade do chão e retire a água prontamente se molhar.
Ao regressar, verifique os materiais e cuide deles para não deixar sujidade ou humidade.
Prepare-o para os planos seguintes.
Para viagens de carro
Numa viagem de carro, as paragens pelo caminho também fazem parte do prazer.
Colocá-lo na bagageira.
Retirá-lo no alojamento.
Ajustar o conteúdo se trouxer mais coisas no regresso.
Confira as dimensões face ao espaço da bagageira e aos restantes objetos, sem forçar.
A textura robusta também combina com quem gosta de carros, motas e atividades ao ar livre.
Também para câmaras e acessórios fotográficos
Uma opção para selecionar acessórios de fotografia, confirmar os tamanhos e guardá-los.
Prepare, quando necessário, estojos para separar roupa e equipamento.
Use estojos de proteção adequados para equipamentos de precisão. Não é um saco específico de proteção contra impactos.
O aspeto vintage da lona e da pele genuína também combina com acessórios fotográficos.
Um design unissexo para todos
Um design a escolher por gostar dos materiais e da forma.
Com ganga ou camisa de trabalho.
Com malha lisa ou casaco.
Imagine-o com a sua roupa habitual.
Converse sobre a viagem com quem vai consigo.
Recomendado para quem quer desfrutar também de fazer a mala.
Mais do que um saco: organizar os pertences da viagem
Este saco não serve apenas para colocar objetos; também pode ajudar a organizar a própria preparação.
Por exemplo,
- mudas de roupa numa bolsa para roupa,
- cabos numa bolsa para dispositivos,
- artigos de higiene numa bolsa impermeável,
- carteira e chaves num local definido,
- acessórios fotográficos num estojo almofadado,
separando o conteúdo por finalidade.
Agrupar por utilização permite também conferir o que usará no alojamento.
Escolha o conteúdo consoante onde fica e o que planeia fazer.
Faça desse processo parte do prazer da viagem.
Instruções de cuidado
Lona oleada e encerada
Retire suavemente o pó diário com um pano seco ou uma escova macia.
Se molhar, retire a humidade com um pano seco e deixe secar naturalmente num local ventilado.
Não se recomendam máquinas de lavar nem detergentes fortes, pois podem danificar o encerado ou a textura do material.
O uso cria nuances e roces na superfície, que também fazem parte do caráter da lona oleada e encerada.
Pele Crazy Horse
Normalmente basta limpar ligeiramente com um pano macio e seco.
Se a pele ficar seca, aplique uma pequena quantidade de creme ou óleo adequado a pele Crazy Horse.
A aplicação pode escurecer a cor, pelo que deve testar sempre numa zona discreta.
Precauções de utilização
- O produto utiliza lona tratada com óleo e cera, mas não é totalmente impermeável.
- Não foi concebido para chuva intensa prolongada, submersão ou água sob forte pressão.
- Retire a humidade prontamente se molhar.
- A pele bovina natural pode apresentar vincos, cor irregular, pequenas marcas e veios.
- São aspetos observados em pele natural. Contacte-nos se alguma condição o preocupar.
- A iluminação e as definições do ecrã podem fazer a cor parecer diferente do artigo real.
- Ao guardar equipamentos de precisão, recomendamos um estojo almofadado ou proteção semelhante.
Recomendado para quem
- Gosta de sacos Boston com aspeto vintage
- Quer desfrutar da textura da lona oleada e encerada
- Gosta das alterações da pele Crazy Horse com o tempo
- Procura um saco Boston a escolher consoante a bagagem
- Quer um saco para ginásio e viagens
- Quer levar materiais favoritos também em dias ao ar livre
- Procura um saco Boston adequado a todos os géneros
- Quer escolher um saco para apreciar duradouramente os materiais, em vez de seguir tendências
Para onde o levaremos a seguir?
Um saco novo é bonito.
Sente-se o material tanto ao utilizá-lo como ao cuidar dele.
As marcas da lona que se acumulam em cada viagem.
As pegas de pele bovina tocadas pelas mãos.
O tempo a arrumar e transportar fica gradualmente na expressão dos materiais.
A próxima folga.
A próxima deslocação profissional.
E os planos que espera com entusiasmo mais adiante.
Escolha o conteúdo para a finalidade e leve-o consigo.
Em viagem.
Em trabalho.
Ao ginásio.
Para o ar livre.
E para lugares onde ainda não esteve.
Não apenas transportar pertences, mas registar juntos o tempo de viagem.
Aprecie a diferença entre tecido e pele neste saco Boston de lona oleada e encerada com pele Crazy Horse.
Transferência de cor: precauções e cuidados
Devido às características da pele Crazy Horse, pode haver transferência de cor durante o uso ou armazenamento. Tenha especial cuidado no contacto com roupa ou tecidos claros. Observe os cuidados seguintes.
- Confirme a compatibilidade dos produtos de cuidado: Teste sprays para pele e produtos semelhantes numa zona pouco visível antes de usar.
- Manutenção regular: Confirme que óleos ou cremes são adequados à pele e teste primeiro numa zona discreta. Os cuidados não impedem totalmente a transferência de cor.
- Armazenamento após o uso: Depois de utilizar o saco, guarde-o num local bem ventilado. Evite luz solar direta, calor e humidade elevados.
Notas sobre as informações do produto
- Diferenças de cor: As fotografias mostram o produto real, mas a cor pode variar com a iluminação e os ecrãs.
- Diferenças de textura: A textura da pele bovina varia ligeiramente entre zonas. A espessura e o toque podem diferir consoante a parte da pele. Tenha isso em conta.
- Características naturais: A pele natural tem texturas, marcas, vincos, manchas e marcas de veias próprias. São aspetos encontrados na pele natural.
- Alterações no cheiro: Se o cheiro após a compra incomodar, areje a peça à sombra num local ventilado. O tempo necessário para atenuar varia entre peças.
Leia antes de comprar
Para informações sobre prazos de entrega e embalagem, consulte a nossa página de informações de compra através da ligação abaixo.
Transferência de cor e cuidados com a pele
Os corantes e acabamentos da pele podem transferir cor para a roupa, os móveis ou outros tecidos. O atrito, a humidade e a transpiração podem aumentar o risco. Isto pode acontecer com pele nova e nem sempre desaparece após um período de utilização determinado.
Porque ocorre a transferência de cor
A pele é um material natural e os seus acabamentos variam. O contacto com tecido húmido ou o atrito repetido podem fazer passar a cor da superfície da pele para outro material. Tenha especial cuidado com roupa clara, forros de malas e móveis.
Cuidados durante a utilização
Antes da primeira utilização, limpe suavemente a superfície com um pano macio e seco. Evite o contacto prolongado com tecidos claros, sobretudo em condições de humidade. Se a pele se molhar, absorva a humidade com leves toques e deixe-a secar à sombra num local ventilado, longe de aquecedores e do sol direto.
Limpeza e armazenamento
Escolha produtos de cuidado adequados ao acabamento da pele. Siga as instruções e teste primeiro numa zona pouco visível, pois os produtos de limpeza, óleos, cremes e sprays podem alterar a cor ou a textura. Não assuma que um produto de cuidado tornará a pele impermeável ou impedirá toda a transferência de cor.
Guarde os artigos de pele num local seco e ventilado, protegido do sol direto, do calor e da humidade. Evite o atrito entre peles de cores diferentes e tecidos claros durante o armazenamento.
Se tiver dúvidas sobre um artigo, contacte a cowmono e inclua o número da encomenda e fotografias.
Guia de compra
Obrigado por comprar na cowmono. Leia estas informações antes de fazer a sua encomenda.
1. Envio e entrega
A cowmono simplifica a distribuição e reduz custos desnecessários para oferecer um equilíbrio entre materiais, qualidade e preço. Saiba mais sobre a cowmono.
Após a encomenda, organizamos a expedição a partir de um armazém no estrangeiro.
A sua encomenda → a cowmono organiza a expedição → armazém no estrangeiro → transporte → entrega local → receção
Os prazos variam consoante o destino. Consulte as informações durante o pagamento e a nossa política de envio. Períodos de maior atividade no armazém, procedimentos do transportador e formalidades aduaneiras podem causar atrasos.
Enviamos o número de seguimento por e-mail após a expedição. O stock de artigos populares pode mudar rapidamente; se um artigo ficar indisponível após a encomenda, poderá ser necessário cancelá-la.
2. Cancelar uma encomenda
Consulte a nossa política de devoluções e reembolsos para conhecer as condições de cancelamento.
2-1. Política de devolução
Ao abrigo da nossa política voluntária de devolução por mudança de opinião, pode pedir a devolução de artigos sem uso nos 14 dias seguintes à entrega. Os portes destas devoluções ficam a seu cargo. Antes de devolver um artigo, contacte support@cowmono.com e utilize o método de devolução indicado pela cowmono. Os seus direitos legais que não podem ser excluídos, incluindo os direitos de cancelamento ou de livre resolução aplicáveis, mantêm-se inalterados.
Esta política não limita os seus direitos legais que não podem ser excluídos, incluindo os direitos de cancelamento ou de livre resolução aplicáveis e os relativos a artigos com defeito, danificados ou diferentes dos que encomendou. O prazo de 14 dias para pedir a devolução e a condição de que o artigo não tenha sido usado aplicam-se apenas à nossa política voluntária de devolução por mudança de opinião e não restringem esses direitos legais. Se receber um destes artigos, contacte support@cowmono.com para obter informações sobre a solução prevista na legislação aplicável. A cowmono suporta os custos de devolução razoáveis quando a lei o exige.
Às encomendas efetuadas antes desta atualização continuam a aplicar-se as condições de devolução em vigor no momento da encomenda. Os seus direitos legais enquanto consumidor mantêm-se inalterados.
Prazo estimado de processamento do reembolso: cerca de uma semana para cartão ou Paidy; até um mês para pagamentos em lojas de conveniência, transferência bancária, pagamentos QR ou Pay-easy. A loja recomenda cartão ou Paidy para um processamento mais rápido.
3. Métodos de pagamento
Os métodos disponíveis para a sua encomenda aparecem no checkout. Escolha uma das opções apresentadas. As informações seguintes também descrevem serviços utilizados no Japão; isso não significa que todos estejam disponíveis para todos os países de entrega.
A loja oferece pagamentos por cartão através de Shopify Payments e, quando disponíveis, Paidy, pagamentos antecipados em lojas de conveniência japonesas, pagamentos QR, Merpay, transferência bancária e Pay-easy. Se não usar cartão, escolha outra opção disponível no checkout.
Pagamento antecipado em lojas de conveniência japonesas
A taxa indicada pela loja é de 220 JPY, incluindo imposto japonês. As cadeias aceites são FamilyMart, Lawson, Ministop e Daily Yamazaki.
Após concluir a encomenda, será encaminhado para a KOMOJU. Confirme o montante, introduza os dados e conclua o pagamento. O prazo é de três dias a contar do dia seguinte ao da encomenda. Organizamos a expedição pela ordem de confirmação dos pagamentos. Uma encomenda não paga é automaticamente cancelada após o prazo.
A KOMOJU envia por e-mail o número necessário para pagar. Se utilizar filtros, permita mensagens de @komoju.com e de no-reply@komoju.com.
Pay-easy
A taxa indicada pela loja é de 190 JPY. Este serviço de pagamento antecipado aceita pagamentos em caixas automáticas compatíveis ou por homebanking. Siga as instruções da KOMOJU e confirme o prazo no ecrã de pagamento ou no e-mail. Organizamos a expedição após a confirmação do pagamento.
Paidy
Introduza o e-mail e o número de telemóvel e confirme o código de quatro algarismos recebido por SMS. As compras são normalmente agrupadas num pagamento no mês seguinte.
As informações do serviço também descrevem a atualização gratuita para Paidy Plus, com orçamento mensal e três prestações sem comissão de fracionamento. Confirme os requisitos e condições atuais diretamente com a Paidy.
Os métodos e taxas aqui indicados são débito direto sem taxa de pagamento, pagamento em loja de conveniência com 390 JPY de taxa incluindo imposto japonês e transferência com a taxa definida pelo banco.
Pagamentos QR com PayPay ou au PAY
Registe-se no PayPay ou au PAY antes de utilizar o serviço. Estes pagamentos não podem ser combinados com outro método.
A encomenda não está concluída se passarem mais de cinco minutos após abrir a página de pagamento ou se uma interrupção ou erro impedir a confirmação. O mesmo se aplica se não regressar corretamente à página de conclusão após pagar. O pagamento é então cancelado e os bónus previstos pelo prestador também podem ser cancelados. A cowmono não pode repor esses bónus.
Ao ler um código QR com a aplicação, mantenha a página no computador aberta até concluir o pagamento. O modo privado ou de navegação anónima não é suportado para este pagamento. Consulte os limites junto do PayPay.
Para au PAY, é necessário carregar o saldo au PAY. Os limites indicados aqui são de 300 000 JPY por pagamento e de 500 000 JPY por dia.
Transferência bancária
- O pagamento é antecipado. Começamos a organizar a expedição após confirmar a sua receção.
- O número de conta varia em cada encomenda. Confirme-o novamente, mesmo que já tenha comprado antes.
- As comissões bancárias ficam a seu cargo.
- Se o pagamento não for confirmado até ao prazo, a encomenda é cancelada. Uma transferência tardia não pode ser aceite para uma encomenda cujo prazo tenha expirado.
- Transfira o montante exato. As regras de pagamento aqui descritas não preveem reembolsos de pagamentos em excesso. Os seus direitos legais que não podem ser excluídos mantêm-se inalterados.
Merpay
O Merpay é um serviço de pagamento da aplicação Mercari. Os utilizadores elegíveis podem pagar com saldo, pontos ou Merpay Smart Payments. Registe-se na aplicação e configure o Merpay antes de utilizar.
Confirme os detalhes e limites aplicáveis às suas definições junto do prestador. Contacte o Merpay em caso de dúvidas sobre a aplicação, erros ou palavras-passe.
4. Se não recebeu a confirmação da encomenda
Confirme o e-mail introduzido ao encomendar e a pasta de spam ou correio não solicitado.
5. Entregas falhadas e moradas incompletas
Se não estiver presente na entrega, siga o aviso do transportador para combinar uma nova tentativa. O transportador pode estar identificado como YDH JAPAN ou outra empresa.
Uma morada incorreta ou incompleta pode provocar a devolução da encomenda. Os volumes podem ser descartados após o prazo de retenção. As regras aqui descritas não preveem novo envio ou reembolso nessa situação; os seus direitos legais enquanto consumidor que não podem ser excluídos mantêm-se inalterados.
Confirme a morada, em especial o número de porta, e receba a encomenda dentro do prazo indicado. Cancelamentos repetidos por ausência prolongada ou morada incompleta podem levar-nos a restringir os métodos de pagamento disponíveis.
6. Contacte-nos
Utilize o nosso formulário de contacto ou envie um e-mail para support@cowmono.com. Não disponibilizamos apoio telefónico.
7. Outras informações
- O stock pode mudar rapidamente. Se um artigo ficar indisponível ou surgir um problema na expedição após a encomenda, entraremos em contacto por e-mail.
- As cores podem diferir das fotografias devido à iluminação, ao ambiente e às definições do ecrã.
- As medidas são tiradas à mão; pode existir uma diferença de cerca de 1 cm.
- O couro natural pode apresentar variações de cor e superfície, bem como marcas naturais. Estas características individuais fazem parte do material.
Sobre a cowmono
A cowmono é uma loja online de malas, carteiras e pequenos acessórios. A nossa seleção inclui modelos em pele crazy horse, outras peles genuínas, lona e pele sintética PU, com diferentes formatos e soluções de arrumação para o dia a dia.
Escolha pelos materiais e pelos detalhes práticos
Uma mala deve adequar-se ao que transporta. Compare os materiais, as dimensões, o peso e a arrumação na página de cada produto. A pele genuína, a lona e a pele sintética PU têm aspetos e necessidades de cuidado diferentes; consulte as especificações do artigo escolhido.
Envio direto e embalagem simples
As encomendas são enviadas de armazéns no estrangeiro numa embalagem de proteção simples. A embalagem pode variar consoante o artigo e o local de expedição. Os prazos de preparação e transporte dependem do produto, do destino e da transportadora, e os procedimentos aduaneiros podem causar atrasos.
Se precisar de um artigo para uma data específica, contacte-nos antes de encomendar. Consulte o nosso guia de compras para obter informações sobre encomendas e entregas.
Descubra a coleção
Ver todos os produtos ou saber mais sobre a pele crazy horse.
Escolher opções