conditions de service

Les présentes Conditions d'Utilisation (ci-après dénommées les « Conditions ») définissent les conditions de fourniture de ce service ainsi que les droits et obligations entre la Société et les utilisateurs enregistrés. Lorsque vous utilisez ce service, vous devez lire l'intégralité du texte de ces Conditions et les accepter.

Article 1 (Application)

  1. Les présentes Conditions visent à définir les conditions de fourniture du Service et les droits et obligations entre la Société et les Utilisateurs Enregistrés concernant l'utilisation du Service, et s'appliquent à toutes les relations entre les Utilisateurs Enregistrés et la Société concernant l'utilisation du Service.
  2. Les règles concernant l'utilisation de ce service publiées par notre société sur notre site Web constituent une partie des présentes Conditions.
  3. Si le contenu des présentes Conditions diffère des règles du paragraphe précédent ou d'autres explications du Service en dehors des présentes Conditions, les dispositions des présentes Conditions prévaudront.

Article 2 (Définition)

Les termes suivants utilisés dans les présentes Conditions auront la signification indiquée ci-dessous.

  1. « Contrat d'utilisation du service » désigne les présentes Conditions et le contrat d'utilisation de ce service conclu entre la Société et les utilisateurs enregistrés.
  2. « Droits de propriété intellectuelle » désigne les droits d'auteur, les droits de brevet, les droits de modèles d'utilité, les droits de conception, les droits de marque et autres droits de propriété intellectuelle (y compris le droit d'acquérir de tels droits ou de demander l'enregistrement, etc., de ces droits).
  3. « Notre entreprise » signifie «Laboratoire lent »signifie.
  4. « Notre site Web » désigne le site Web exploité par notre société dont le domaine est « cowmono.com » (si le domaine ou le contenu de notre site Web est modifié pour une raison quelconque, cela inclut le site Web après un tel changement).
  5. « Utilisateur enregistré » désigne une personne physique ou morale qui a été enregistrée en tant qu'utilisateur du Service conformément à l'article 3 (Inscription).
  6. « Service » désigne la boutique en ligne fournie par notre société sur ce site Web.

Article 3 (Enregistrement de l'utilisation)

  1. Pour ce service, une personne qui souhaite s'inscrire accepte ces conditions et demande son inscription en utilisant la méthode spécifiée par la Société, et l'enregistrement est terminé lorsque la Société informe la personne qui souhaite s'inscrire de son approbation.
  2. Si la Société détermine que le demandeur a l'une des raisons suivantes, la Société peut ne pas approuver la demande d'enregistrement d'utilisateur et ne sera pas obligée de divulguer aucune des raisons.
    1. Si de fausses informations sont signalées lors de la demande d’enregistrement d’utilisateur
    2. Si la candidature provient d'une personne qui a violé ces conditions
    3. Dans d'autres cas où la Société détermine que l'enregistrement pour utilisation est inapproprié.

Article 4 (Modifications des affaires enregistrées)

En cas de modification des informations enregistrées, l'utilisateur enregistré doit en informer la société sans délai par la méthode spécifiée par la société.

Article 5 (Gestion du mot de passe et de l'identifiant)

  1. Les utilisateurs enregistrés doivent gérer et stocker de manière appropriée les mots de passe et les identifiants d'utilisateur liés à ce service sous leur propre responsabilité, et ne doivent pas permettre à des tiers de les utiliser, et ils ne doivent pas non plus être prêtés, transférés, modifiés sous leur nom ou vendus.
  2. Lorsqu'un utilisateur se connecte avec une combinaison d'identifiant et de mot de passe correspondant aux informations enregistrées, la Société considère que l'identifiant est utilisé par l'utilisateur enregistré.
  3. Les utilisateurs enregistrés sont responsables de tout dommage causé par une gestion insuffisante des mots de passe ou des identifiants d'utilisateur, des erreurs d'utilisation, une utilisation par des tiers, etc., et la Société n'assume aucune responsabilité.

Article 6 (Contrat de vente)

  1. Dans ce service, un contrat de vente est établi lorsque l'utilisateur fait une demande d'achat auprès de la Société et que la Société informe la Société que la demande a été acceptée. La propriété du produit sera transférée à l'utilisateur lorsque la Société livrera le produit au transporteur.
  2. Si l'utilisateur relève de l'une des raisons suivantes, la Société peut résilier le contrat de vente énoncé au paragraphe précédent sans préavis à l'utilisateur.
    1. Si l'utilisateur viole ces conditions
    2. Si la livraison du produit n'est pas terminée en raison d'une destination inconnue ou d'une absence de longue durée
    3. Dans d'autres cas où nous estimons que la relation de confiance entre notre société et l'utilisateur a été endommagée.
  3. Les modes de paiement, les modes de livraison, les modes d'annulation des demandes d'achat, les modes de retour, etc. liés à ce service seront déterminés séparément par la Société.

Article 7 (Droits de propriété intellectuelle)

Les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur les photos de produits et autres contenus (ci-après dénommés « contenu ») fournis par ce service appartiennent aux titulaires de droits légitimes tels que la Société et les fournisseurs de contenu, et les utilisateurs ne peuvent pas copier, réimprimer, modifier ou en faire toute autre utilisation secondaire sans autorisation.

Article 8 (Matières interdites)

Lors de l'utilisation de ce service, les utilisateurs enregistrés ne doivent pas se livrer à des actes relevant de l'un des éléments suivants, ou à des actes que la Société considère comme relevant de l'un des éléments suivants.

  1. Actes contraires aux lois ou à l’ordre public et aux bonnes mœurs
  2. Actes frauduleux ou menaçants contre la Société, d'autres utilisateurs du Service ou d'autres tiers ;
  3. Actes liés à des actes criminels
  4. Actes qui portent atteinte aux droits d'auteur, aux droits de marque et à d'autres droits de propriété intellectuelle contenus dans ce service
  5. Actes qui imposent une charge excessive à nos serveurs, réseaux, systèmes, etc.
  6. Actes d'utilisation commerciale des informations obtenues via ce service
  7. Actes pouvant interférer avec le fonctionnement de ce service
  8. Actes consistant à effectuer ou tenter un accès non autorisé
  9. Actes de collecte ou d'accumulation d'informations personnelles, etc. sur d'autres utilisateurs
  10. Usurer l'identité d'un autre utilisateur
  11. Actes qui procurent directement ou indirectement des avantages à des forces antisociales en lien avec nos services.
  12. Actes qui, directement ou indirectement, induisent ou facilitent les faveurs énumérées aux points précédents.
  13. Autres actes que notre entreprise juge inappropriés.

Article 9 (Suspension de ce service, etc.)

  1. Dans le cas où l'un des cas suivants s'applique, la Société peut suspendre ou suspendre la fourniture de tout ou partie du Service sans préavis aux utilisateurs enregistrés.
    1. Lors de l’inspection ou de la maintenance urgente de systèmes informatiques liés à ce service
    2. Si les ordinateurs, les lignes de communication, etc. s'arrêtent en raison d'un accident.
    3. Si le Service ne peut pas être exploité en raison d'un cas de force majeure tel qu'un tremblement de terre, la foudre, un incendie, des dégâts causés par le vent et les inondations, une panne de courant, une catastrophe naturelle, etc.
    4. Dans les autres cas où la Société juge une suspension ou une interruption nécessaire.
  2. La Société ne sera pas responsable de tout dommage causé aux utilisateurs enregistrés sur la base des mesures prises par la Société conformément au présent article.

Article 10 (Restrictions d'utilisation et annulation d'inscription)

  1. Dans l'un des cas suivants, la Société peut restreindre l'utilisation par l'Utilisateur de tout ou partie du Service, annuler l'inscription de l'Utilisateur ou résilier le Contrat d'utilisation du Service sans préavis.
    1. Si vous violez l'une des dispositions des présentes Conditions
    2. S'il s'avère qu'il y a de faux faits dans les informations enregistrées
    3. Si la carte de crédit que l'utilisateur a présentée comme moyen de paiement est suspendue.
    4. En cas de défaut de paiement des obligations telles que les frais, etc.
    5. S'il n'y a pas de réponse pendant un certain temps, contactez notre société
    6. Si ce service n'est pas utilisé pendant un certain temps après la dernière utilisation
    7. De plus, si notre société détermine que l'utilisation de ce service est inappropriée
  2. Si l'un des éléments du paragraphe précédent s'applique, l'utilisateur enregistré perdra naturellement le bénéfice du temps pour toutes les dettes dues à la Société et devra immédiatement payer toutes les dettes envers la Société.
  3. La Société ne sera pas responsable de tout dommage causé à l'Utilisateur en raison des actions de la Société conformément au présent article.

Article 11 (Retrait)

  1. Les utilisateurs enregistrés peuvent se retirer du service et annuler leur inscription en tant qu'utilisateur enregistré en informant la société de la manière prescrite par la société.
  2. Lors du retrait, s'il y a des dettes envers la Société, l'Utilisateur Enregistré perdra naturellement le bénéfice du temps pour toutes les dettes dues à la Société et devra immédiatement payer toutes les dettes envers la Société.
  3. Le traitement des informations utilisateur après le retrait doit être conforme aux dispositions de la section « Traitement des informations utilisateur ».

Article 12 (Modifications et résiliation du contenu de ce service)

  1. Notre société peut modifier le contenu de ce service ou mettre fin à sa fourniture à notre convenance. Si la Société met fin à la fourniture du Service, la Société en informera les utilisateurs enregistrés à l'avance.
  2. La Société ne sera pas responsable de tout dommage causé aux utilisateurs enregistrés sur la base des mesures prises par la Société conformément au présent article.

Article 13 (Exclusion de garantie et exclusion de responsabilité)

  1. La Société ne garantit pas que le Service soit exempt de défauts réels ou juridiques (notamment défauts de sécurité, de fiabilité, d'exactitude, d'exhaustivité, d'efficacité, d'adéquation à un usage particulier, de sécurité, etc., erreurs, bugs, violation de droits, etc.).
  2. La Société ne garantit pas que le Service sera adapté à l'usage spécifique de l'Utilisateur Enregistré, qu'il aura la fonctionnalité, la valeur commerciale, l'exactitude ou l'utilité attendue, que l'utilisation du Service par l'Utilisateur Enregistré sera conforme aux lois et réglementations applicables à l'Utilisateur Enregistré ou aux règlements internes des organisations industrielles, ou qu'il n'y aura aucun défaut.
  3. Notre société n'assume aucune responsabilité pour tout dommage causé aux utilisateurs du fait de ce service. Toutefois, si le contrat entre la Société et l'Utilisateur concernant ce Service (y compris les présentes Conditions) devient un contrat de consommation tel que défini dans la Loi sur les contrats de consommation, cette clause de non-responsabilité ne s'appliquera pas, mais même dans ce cas, la Société ne sera pas responsable de tout dommage causé à l'Utilisateur en raison de l'inexécution ou d'un délit causé par la négligence de la Société (à l'exclusion de la négligence grave), qui est causée par des circonstances particulières (y compris les cas où la Société ou l'Utilisateur a prévu ou aurait pu prévoir la survenance du dommage).
  4. Même si la Société est responsable pour quelque raison que ce soit, la Société ne sera pas tenue d'indemniser les utilisateurs pour des dommages dépassant 10 000 yens, et ne sera pas tenue d'indemniser les dommages accessoires, les dommages indirects, les dommages spéciaux, les dommages futurs ou les dommages liés à la perte de profits.
  5. La Société n'est pas responsable des transactions, communications ou litiges survenant entre les utilisateurs et d'autres utilisateurs ou tiers concernant ce service.

Article 14 (Traitement des informations des utilisateurs)

  1. Le traitement des informations utilisateur des utilisateurs enregistrés par notre société doit être conforme aux dispositions de notre politique de confidentialité distincte, et les utilisateurs enregistrés acceptent notre traitement des informations utilisateur des utilisateurs enregistrés conformément à cette politique de confidentialité.
  2. Notre société peut, à notre discrétion, utiliser et publier les informations, données, etc. fournies par les utilisateurs enregistrés à notre société en tant qu'informations statistiques sous une forme qui ne permet pas d'identifier les individus, et les utilisateurs enregistrés ne doivent pas s'y opposer.

Article 15 (Modifications de ces Conditions)

Notre société peut modifier ces conditions. Si la Société modifie ces Conditions, la Société informera les Utilisateurs Enregistrés des modifications, et si l'Utilisateur Enregistré utilise le Service après avoir notifié les modifications, ou si l'Utilisateur Enregistré ne prend pas de mesures pour annuler l'enregistrement dans le délai spécifié par la Société, l'Utilisateur Enregistré sera réputé avoir accepté les modifications apportées aux Conditions.

Article 16 (Contact ou Avis)

Les notifications ou communications entre les utilisateurs et la Société doivent être effectuées par la méthode spécifiée par la Société. À moins qu'un utilisateur ne nous informe d'un changement conformément à une méthode déterminée séparément par notre société, nous supposerons que les informations de contact actuellement enregistrées sont valides et notifierons ou contacterons ces informations de contact, et celles-ci seront réputées avoir atteint l'utilisateur au moment de la transmission.

Article 17 (Transfert de statut dans le cadre d'un contrat d'utilisation de service)

  1. Les utilisateurs enregistrés ne peuvent pas céder, transférer, constituer des garanties ou autrement disposer de leur statut en vertu du contrat d'utilisation ou des droits ou obligations basés sur les présentes Conditions à un tiers sans le consentement écrit préalable de la Société.
  2. Dans le cas où la Société transfère l'activité liée à ce Service à une autre société, la Société peut transférer le statut en vertu du contrat d'utilisation, les droits et obligations basés sur les présentes Conditions, les informations enregistrées de l'Utilisateur enregistré et d'autres informations client au cessionnaire de l'entreprise, et l'Utilisateur enregistré sera réputé avoir consenti à un tel transfert à l'avance dans cette section. Veuillez noter que le transfert d'entreprise spécifié dans cette section inclut non seulement les transferts d'entreprise normaux, mais également les scissions d'entreprise et d'autres cas de transfert d'entreprise.

Article 18 (Divisibilité)

Même si une disposition ou une partie du présent accord est jugée invalide ou inapplicable en vertu de la loi sur les contrats de consommation ou d'autres lois et réglementations, les dispositions restantes du présent accord et les parties restantes des dispositions qui ont été partiellement déterminées comme invalides ou inapplicables resteront pleinement en vigueur.

Article 19 (Loi applicable/compétence)

La loi applicable aux présentes Conditions et au Contrat d'utilisation du service est la loi japonaise. De plus, même si des marchandises sont achetées ou vendues via ce service, nous acceptons d'exclure l'application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. 2. Pour tout litige découlant de ou lié aux présentes Conditions ou au Contrat d'utilisation du service, le tribunal du district de Tokyo aura la compétence exclusive de première instance.

 

Créé le 24 août 2020