Datenschutzerklärung

„Slowth Lab“ (nachfolgend „wir“ oder „das Unternehmen“) legt die folgende Datenschutzerklärung (nachfolgend „diese Erklärung“) für den Umgang mit Nutzerinformationen, einschließlich personenbezogener Daten, im Rahmen der von uns angebotenen Dienstleistungen (nachfolgend „dieser Dienst“) fest.

 

Artikel 1 (Personenbezogene Daten)

„Personenbezogene Daten“ bezeichnet personenbezogene Informationen im Sinne des japanischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Informationen. Hierzu gehören Informationen über eine lebende Person, anhand derer diese durch enthaltene Angaben wie Name, Geburtsdatum, Anschrift, Telefonnummer, Kontaktdaten oder sonstige Beschreibungen identifiziert werden kann, sowie Daten zu Gesichtsmerkmalen, Fingerabdrücken und Stimmprofilen und Informationen wie die Versicherernummer auf einer Krankenversicherungskarte, anhand derer eine bestimmte Person allein identifiziert werden kann (personenidentifizierende Informationen).

 

Artikel 2 (Erhebung personenbezogener Daten)

Bei der Registrierung können wir Nutzer um personenbezogene Daten wie Name, Geburtsdatum, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bankkontonummer, Kreditkartennummer und Führerscheinnummer bitten. Außerdem können wir von unseren Partnern (einschließlich Informationsanbietern, Werbetreibenden und Stellen, an die Werbung ausgeliefert wird; nachfolgend „Partner“) und anderen Stellen Transaktionsaufzeichnungen und Zahlungsinformationen erheben, die personenbezogene Daten des Nutzers enthalten und Transaktionen zwischen dem Nutzer und Partnern oder anderen Stellen betreffen.

 

Artikel 3 (Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten)

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten für folgende Zwecke:

• Zur Bereitstellung und zum Betrieb unserer Dienste
• Zur Beantwortung von Anfragen der Nutzer, einschließlich der Überprüfung ihrer Identität
• Zum Versand von E-Mails über neue Funktionen, Aktualisierungen, Aktionen und Ähnliches für die vom Nutzer verwendeten Dienste sowie über weitere von uns angebotene Dienste
• Zur erforderlichen Kontaktaufnahme, etwa bei Wartungsarbeiten oder wichtigen Mitteilungen
• Zur Identifizierung von Nutzern, die gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen oder den Dienst zu betrügerischen oder unzulässigen Zwecken nutzen wollen, und zur Verweigerung ihrer Nutzung
• Damit Nutzer ihre eigenen Registrierungsdaten einsehen, ändern und löschen sowie ihren Nutzungsstatus einsehen können
• Zur Abrechnung von Nutzungsgebühren für kostenpflichtige Dienste
• Zum Versand von Waren und zur Überprüfung des Lieferstatus
• Zur ordnungsgemäßen Bearbeitung Ihrer Bestellungen und zur schnellen und zuverlässigen Lieferung der Waren
• Zum sicheren Austausch der für die Lieferung erforderlichen Informationen mit unseren Partnern im Versand und in der Herstellung
• Zur sicheren Übermittlung von Versandinformationen an vertraglich gebundene Lieferanten im Ausland für die internationale Warenbeschaffung und eine effiziente Bestandsverwaltung
• Zur Übermittlung von Lieferinformationen an Partnerhersteller und Großhändler im Ausland über das von uns verwendete Bestellverwaltungssystem für die Bestellbearbeitung und Versandverwaltung
• Für Zwecke, die mit den oben genannten Verwendungszwecken verbunden sind

Artikel 4 (Internationales Warenversorgungssystem)

Wir setzen ein internationales Warenversorgungssystem ein, um ein vielfältigeres Sortiment und wettbewerbsfähige Preise zu ermöglichen. Beim Betrieb dieses Systems gehen wir wie folgt mit Informationen um:

1. Ihre Bestelldaten (Name, Anschrift, Telefonnummer usw.) können über das von uns vertraglich genutzte Bestellverwaltungssystem sicher an Partnerhersteller und Großhändler im Ausland übermittelt werden.
2. Diese Informationen werden ausschließlich zum Versand der Waren und zur Nachverfolgung des Lieferstatus verwendet.
3. Der gesamte Informationsaustausch erfolgt über verschlüsselte, sichere Kommunikationswege. Wir gehen beim Schutz Ihrer personenbezogenen Daten mit größter Sorgfalt vor.

Artikel 5 (Änderung des Verwendungszwecks)

Wir ändern den Verwendungszweck personenbezogener Daten nur, wenn vernünftigerweise davon ausgegangen werden kann, dass der neue Zweck mit dem bisherigen Zweck zusammenhängt.
Wenn wir den Verwendungszweck ändern, informieren wir die Nutzer über den neuen Zweck auf einem von uns festgelegten Weg oder veröffentlichen ihn auf dieser Website.

Artikel 6 (Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte)

Wir geben personenbezogene Daten nicht ohne vorherige Zustimmung des Nutzers an Dritte weiter, außer in den nachfolgend aufgeführten Fällen. Ausgenommen sind außerdem Fälle, in denen die Weitergabe nach dem japanischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Informationen oder anderen Rechtsvorschriften zulässig ist.

1. Dass der Verwendungszweck die Weitergabe an Dritte umfasst
2. Die Datenkategorien, die an Dritte weitergegeben werden
3. Die Mittel oder Methoden der Weitergabe an Dritte
4. Die Einstellung der Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte auf Verlangen der betroffenen Person
5. Die Art und Weise, in der Anträge der betroffenen Person entgegengenommen werden
6. Wenn die Weitergabe zum Schutz von Leben, körperlicher Unversehrtheit oder Vermögen einer Person erforderlich ist und die Zustimmung der betroffenen Person nur schwer eingeholt werden kann
7. Wenn die Weitergabe zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit oder zur Förderung der gesunden Entwicklung von Kindern besonders erforderlich ist und die Zustimmung der betroffenen Person nur schwer eingeholt werden kann
8. Wenn die Zusammenarbeit mit staatlichen Stellen, kommunalen Körperschaften oder von diesen beauftragten Personen bei der Erfüllung gesetzlich vorgesehener Aufgaben erforderlich ist und das Einholen der Zustimmung der betroffenen Person die Erfüllung dieser Aufgaben beeinträchtigen könnte
9. Wenn die folgenden Angaben zuvor mitgeteilt oder veröffentlicht wurden und wir der Kommission zum Schutz personenbezogener Informationen eine Meldung gemacht haben

Ungeachtet des vorstehenden Absatzes gilt der Empfänger der Informationen in den folgenden Fällen nicht als Dritter:

1. Wenn wir den Umgang mit personenbezogenen Daten ganz oder teilweise in dem zur Erreichung des Verwendungszwecks erforderlichen Umfang auslagern
2. Wenn personenbezogene Daten im Rahmen einer Unternehmensnachfolge infolge einer Fusion oder aus anderen Gründen übermittelt werden
3. Wenn personenbezogene Daten gemeinsam mit bestimmten Personen verwendet werden und die betroffene Person zuvor darüber sowie über die gemeinsam verwendeten Datenkategorien, den Kreis der gemeinsam Nutzenden, deren Verwendungszwecke und den Namen oder die Bezeichnung der für die Verwaltung dieser Daten verantwortlichen Person informiert wurde oder diese Angaben für sie leicht zugänglich gemacht wurden
4. Wenn wir für die Warenlieferung und Bestandsverwaltung die für die Lieferung erforderlichen personenbezogenen Daten mit Partnerherstellern teilen, die mit uns eine Vertraulichkeitsvereinbarung geschlossen haben
5. Wenn wir im Rahmen des internationalen Warenbeschaffungssystems über das von uns verwendete Bestellverwaltungssystem die für den Versand erforderlichen Informationen mit Partnerherstellern und Großhändlern im Ausland teilen

Artikel 7 (Auskunft über personenbezogene Daten)

Wenn die betroffene Person Auskunft über ihre personenbezogenen Daten verlangt, erteilen wir ihr diese unverzüglich. Wir können die Auskunft jedoch ganz oder teilweise verweigern, wenn dadurch einer der folgenden Fälle eintreten würde. Entscheiden wir, keine Auskunft zu erteilen, teilen wir dies unverzüglich mit.

1. Wenn Leben, körperliche Unversehrtheit, Vermögen oder andere Rechte und Interessen der betroffenen Person oder Dritter beeinträchtigt werden könnten
2. Wenn die ordnungsgemäße Durchführung unserer Geschäftstätigkeit erheblich beeinträchtigt werden könnte
3. Wenn andernfalls gegen Rechtsvorschriften verstoßen würde

Ungeachtet des vorstehenden Absatzes erteilen wir grundsätzlich keine Auskunft über Informationen, die keine personenbezogenen Daten sind, etwa Verlaufs- und Merkmalsinformationen.

Artikel 8 (Berichtigung und Löschung personenbezogener Daten)

Sind die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten eines Nutzers unrichtig, kann dieser nach dem von uns festgelegten Verfahren deren Berichtigung, Ergänzung oder Löschung (nachfolgend „Berichtigung usw.“) verlangen.

Wenn wir einen Antrag nach dem vorstehenden Absatz erhalten und feststellen, dass diesem entsprochen werden muss, nehmen wir die Berichtigung usw. der betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich vor.

Wenn wir eine Berichtigung usw. nach dem vorstehenden Absatz vorgenommen oder entschieden haben, diese nicht vorzunehmen, informieren wir den Nutzer unverzüglich.

Artikel 9 (Einstellung der Verwendung personenbezogener Daten usw.)

Wenn die betroffene Person die Einstellung der Verwendung oder Löschung ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend „Einstellung der Verwendung usw.“) verlangt, weil diese über den Verwendungszweck hinaus verarbeitet oder mit unlauteren Mitteln erhoben wurden, führen wir unverzüglich die erforderliche Untersuchung durch.

Ergibt die Untersuchung nach dem vorstehenden Absatz, dass dem Antrag entsprochen werden muss, stellen wir die Verwendung usw. der betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich ein.

Wenn wir die Verwendung usw. nach dem vorstehenden Absatz eingestellt oder entschieden haben, dies nicht zu tun, informieren wir den Nutzer unverzüglich.

Ungeachtet der beiden vorstehenden Absätze ergreifen wir eine alternative Maßnahme, wenn die Einstellung der Verwendung usw. mit hohen Kosten verbunden oder aus anderen Gründen schwierig ist und eine alternative Maßnahme ergriffen werden kann, die zum Schutz der Rechte und Interessen des Nutzers erforderlich ist.

Artikel 10 (Änderung dieser Datenschutzerklärung)

Der Inhalt dieser Erklärung kann ohne Benachrichtigung der Nutzer geändert werden, soweit nicht Rechtsvorschriften oder andere Bestimmungen dieser Erklärung etwas anderes vorsehen.

Sofern wir nichts anderes festlegen, wird die geänderte Datenschutzerklärung mit ihrer Veröffentlichung auf dieser Website wirksam.

Artikel 11 (Kontakt)

Bei Fragen zu dieser Erklärung wenden Sie sich bitte an die folgende Kontaktstelle:

E-Mail: support@cowmono.com